南通大学第十四届外语文化节口译大赛成功举办

发布者:系统管理员发布时间:2018-06-05浏览次数:451

6月4日晚,南通大学第十四届外语文化节口译大赛在计算机楼206举办。det365网页版姜海红、王刚、曹雁华担任大赛评委,葛张旸同学主持。院团委书记王媛媛、17级年级主任夏光祥以及协办方钱璐老师参加活动。

本次比赛共有32名同学报名参加,赛制安排与“LSCAT”杯口译比赛相似,同时也为广大学生提供了备赛平台。评委们从选手表达是否流畅、正确覆盖信息点、语音语调是否优美以及文采是否斐然等方面对选手进行打分。比赛过程中,选手们认真聆听需要翻译的内容,快速记录要点,在脑海中迅速寻找合适词汇,及时进行中英文互译。经过初赛的激烈角逐之后,共有16名选手进入决赛环节。在紧张的比赛氛围中,选手们沉着冷静,不慌不乱,将自己深厚的语言功底、优秀的专业能力、冷静沉稳的心理素质一一展现出来。

最终,潘戈涵、杨援军荣获一等奖,高铭妍、倪雪和宋炎蓉荣获二等奖,王鼎鹿、孙心怡、游方晓、张今和庄研荣获三等奖。通过组织这次口译大赛,提高了同学们的英语学习水平,锻炼了同学们的口才和胆量,加强了跨文化思维和对多元文化的理解,丰富了同学们的课余生活,提高了同学们的综合素质。

(黄菊云/文 吴琼/摄)